Khoa Học Công Nghệ

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /?>

Chuyện bắt đầu khi đứa con trai 4 tuổi của gia đình nhà Kostolnik đi lạc sang nhà ông Ardolf và ông này bé đứa bé trả lại cho ông bà Kostolnik rồi hôn 1 cái lên môi cậu bé. “Cuộc chiến” do ông Ardolf mở ra từ cuối năm 2008 khi gia đình hàng xóm là ông bà Matt và Bethany Kostolnik, tố cáo với cảnh sát ông này lạm trẻ em.

Ông Ardolf là cha của 2 đứa trẻ cảm thấy bị xúc phạm và tìm cách để trả thù hàng xóm.

Barry Ardolf, một kỹ thuật viên máy tính, đã tải chương trình tấn công Wi-Fi để bẻ khóa mật khẩu WEP của nhà Kostolnik. Ông này đã tạo ra một trang Myspace giả và nhiều địa chỉ e-mail mạo danh bà Matt Kostolnik. Tin tặc sau đó đã đăng tải ảnh khiêu dâm trẻ em lên trang Myspace giả và gửi e-mail có chứa đường link ảnh sex cho những người đồng nghiệp tại văn phòng luật sư của bà Matt.

Đỉnh điểm của vụ “khủng bố” hàng xóm là ông Ardolf phát tán các e-mail từ chính tài khoản Yahoo của nhà đe dọa Kostolnik giết Phó tổng thống Joe Biden và các chính trị gia khác. Chính hành động này của tên tin tặc này đã khiến bà Kostolnik đã phải nhờ cậy đến dịch vụ truy tìm địa chỉ IP phat tán e-mail.

FBI đã tìm thấy bằng chứng cho thấy ông Ardolf cũng thực hiện một cuộc tấn công tương tụ vào nhà hàng xóm <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /?>Brooklyn Park vì họ đã đỗ xe ô tô trước cửa nhà ông.